_

El libro del cementerio (Neil Gaiman)




Blog: Bitacora de mis lecturas (Bookwarm)

TITULO ORIGINAL: The graveyard book
TRADUCCION DE: Mónica Faerna
AUTOR: Neil Gaiman
ILUSTRADOR: Chris Riddell

Lee las primeras 58 páginas del texto.

"...Por aquello de las casualidades de la vida Nadie Owens se queda huérfano la terrible noche en que el hombre Jack, asesina al resto de su familia. Siendo apenas un bebé acaba en el cementerio donde la difunta Sra. Owens lo encuentra y adopta tras la súplica del fantasma de la mamá del niño de que lo salve del hombre que los ha asesinado esa misma noche.

Si sustituimos a Nadie por Mowgli y a los fantasmas por los animales de la selva nos encontraremos con que “El Libro del Cementerio” es un homenaje a “El libro de la Selva” y no estoy diciendo nada original porque el propio autor lo reconoce al final de la novela. Un libro al que dice que debe mucho. A él y a la visión de su propio hijo cuando éste tenía 2 años y lo veía circular por entre las tumbas de un cementerio en verano (un lugar que debe ser muy tranquilo para pasear desde luego).

Yo no he leído “El libro de la selva”, aunque sí he visto diferentes versiones del mismo tanto en dibujos como en películas, pero tengo que reconocer que me atrae más esta historia por lo gótica y sobrenatural que resulta. Me ha gustado mucho el ambiente del cementerio. Una auténtica comunidad de muertos que se dedican (iba a decir en cuerpo y alma, pero lo dejaremos sólo en alma) a la educación y cuidado de Nadie. Sobre todo Silas su tutor, un ser ni vivo ni muerto (un vampiro quizás???) que es quien se encarga de muy buena parte de su educación y de conseguirle auténtica comida....."

HAZ CLICK AQUI para leer todo





0 comentarios:

 
La manzana de Avalon. Template by Exotic Mommie Illustration by DaPino