_

La Bestia de Alex Finn


Blog: Libro Joven

Título original: Beastly

Traducción: La Bestia
Alex Finn

" ¿Por qué tiene tres estrellas?

Porque es entretenido, se lee muy rápido, algunos personajes son entrañables, el cretinismo inicial y absoluto de Kyle es hasta gracioso, algunas escenas son preciosas, y las conversaciones por chat entre personajes de cuento no tienen desperdicio.


¿Por qué no tiene entonces más de tres estrellas?

Porque, en fin, es un tópico con páginas. El chico malo que se hace bueno, la chica buena pero feúcha que lo redime, la familia rica que nunca lo ha apoyado, los “lacayos” buena gente, la (ex)novia guapísima y malvada... Y claro, es un remake, así que a poco que te conozcas el relato original (o incluso la película de Disney) ya es un libro completamente previsible y no ofrece sorpresas. Además, por mucho que la historia esté ambientada en la Nueva York del siglo XXI, resulta inconcebible que Kyle secuestre a Lindy impunemente, en plan “yo te retengo, tú te enamoras y aquí no ha pasado nada”. Claro que hay que tener en cuenta que la historia original parte exactamente de esa premisa, y aunque esto sea un remake con licencias, no deja de ser un remake. Un Síndrome de Estocolmo elevado a Amor Verdadero....."

HAZ CLICK AQUI para leer todo


 
La manzana de Avalon. Template by Exotic Mommie Illustration by DaPino